Arrivo di/ arrivée de Camilla Melissa

Il Ministro raggiunse l'ambasciata e si presentò all'ingresso

"Buonasera, sono Camilla Melissa il Ministro degli Esteri del Regno delle Due Sicilie, il Cancelliere è stato avvisato del mio arrivo"


*******************************************************

Le Ministre atteignit l'ambassade et elle se présenta à l'entrée

"Bonsoir, je suis Camilla Melissa le Ministre des Étrangers du Royaume des Deux Sicile, le Chancelier a été averti de mon arrivée"

Le Chancelier vint accueillir le Ministre des Affaires étrangères aux portes du château.

-«Bonsoir Excellence, je suis Camille de Kermorial. Soyez la bienvenue en Artois et au château de St-Vaast.
J'ai fait préparer des appartements puisque la signora Adelaide m'a prévenu de votre arrivée.»

Il avait avec lui un page qui avait reçu pour instruction de guider la Ministre jusqu'à ses appartements.

-«Une fois que vous vous serez reposée, rejoignez-nous au Salon Ambre» [ Salon Ambre ]